|
Esto es lo que dicen los clientes
Estimado Sr.Shapira,
Es casi imposible contar los años en los que había estado buscando
el sombrero de paja de mi imaginación… Hasta que un día,
incrédulamente, estaba parado delante del escaparate de
Sombreros-Szaszi. Fuera del sueño enterrado se presentó una
posibilidad verdadera y finalmente, una realidad. Usted me enseñó
las cosas como realmente son, cómo uno puede elegir lo que realmente
desea,- y usted produjo una obra maestra que uso en el verano con
alegría y orgullo.
¡Usted es un Maestro verdadero! Usted prueba que el arte del maestro
sombrerero todavía está vivo.
Con todo mi agradecimiento, saludos cordiales
Profesor Dr.Dr. Otto Pfersmann
Director del centro para el derecho público comparativo, París
Estimado Sr. Shapira,
Usted es quién, a través de su arte, puede cubrir lo que alberga el
fuego del pensamiento
Muchas gracias,
Dr. Med. Franz Maximilian Rasche, Viena
|
|
|
|
Peter Sengl
|
|
|
Dear Mr. Shapira,
I found this shop when I was taking a walk in Vienna,
when I saw a very small, moderate shop-window. I pushed the bell
beside it, and that was the beginning of my adventure to the secret
pleasure. The small window led me to wonderland: Panamas of an incredibly
high quality, just the right felts, and rare woven silk ribbons
in various colours.
In this shop the quality which we thought had been
lost years ago is still alive. This is the reason I come here from
the far East of the world, and it gives me a special pleasure.
Today I have two Homburgs in my closet at home, and
they are both good friends: One is gray, made just of the right
felt, and one is a Panama of splendid quality.
Best regards,
Mitsuo Fujiwara, Japan
|
|
|
|